Nella redazione si svolge il processo di revisione delle bozze e il controllo generale e scrupoloso del testo. Un occhio agli errori di grammatica, ai refusi, alla punteggiatura, e l’altro alla verifica dell’aderenza a determinati standard, come la concordanza tra numeri e note, la correttezza dei nomi propri, e tanto altro.
L’editing si occupa dell’organizzazione e della logica dei testi intervenendo, se necessario sullo stile, anche collaborando con l’autore: questa revisione ha come obiettivo il raggiungimento di un testo ben costruito, scritto con chiarezza, capace di comunicare con efficacia a un certo tipo di pubblico, operando sia sulla forma sia sul contenuto.
Questi sono alcuni dei testi che ho curato; gli argomenti spaziano dalla letteratura all’arte, dalla psicologia alla didattica, dalla moda all’architettura, dal design alla grafica e all’illustrazione.
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2021/10/Cleri-140x200_9-ar-3.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788885723559_0_0_774_75.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788868590765_0_0_0_75-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788867712731_0_0_0_75.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/Il-posto-dei-fichidindia-copia-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/Le-5-porte-della-felicità-copia.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788867712083_0_0_774_75-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788857606996_0_306_0_75.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/81pjDaO3YSL-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/Principesse-di-carta-300x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/afd-235x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/download.jpeg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/31cJazlDc7L.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/717ntONJ3nL.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2021/06/2771603.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/100_idee_moda_2011-233x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/916Zsz5HQ-L.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788879409940-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788879409964-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/71pbMU2p8bL.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/1000dett-265x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/atlante_arc_eco-236x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/download-1.jpeg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788879408790_0_306_0_75.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/atl_ill-239x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/81NXEmMDbbL.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/picnic_2011-240x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/81GjN3ULhL.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/s-l640.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2021/01/9788857601076_web-800x800-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/moulin_rouge-235x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/casalibri-241x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/81OUETdtFRL.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/150ideearredo-294x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/IMG_20201208_094548-scaled.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/IMG_20201208_101239-scaled.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/1000ideecasa-244x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788879403269_0_306_0_75.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788879403214_0_306_0_75.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788879408264_web-800x800-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2021/01/9788879403405_web-800x800-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/slang_eng-273x300-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/9788879408950_0_221_0_75.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/s-l640-2.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/32_cop-2.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/11/33-cop-1.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2020/12/Francese.jpg)
![](https://www.nathaliedodd.it/wp-content/uploads/2021/10/Greco-2.jpg)